![]() |
»çÁø=À̹ÌÁöÅõµ¥ÀÌDB |
»õ ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS17) µµÀÔÀ» ¾ÕµÎ°í À繫°ÇÀü¼º È®º¸¿¡ ¿À» ¿Ã¸®´Â º¸Çè»ç ÀÔÀå¿¡¼ º¯¾×º¸ÇèÀº È¿ÀÚ»óǰÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù. º¯¾×º¸ÇèÀº ÀúÃ༺ »óǰó·³ º¸Çè»ç°¡ °¡ÀÔÀÚ¿¡°Ô ¾à¼ÓÇÑ ÀÌÀ²ÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ»ê¿î¿ë¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍÀ» ³ª´²ÁÖ´Â ÇüÅ¿©¼ º¸Çè»ç ºÎä¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â ÆíÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇü»ýº¸»çµéÀº ¹°·Ð Áß¼ÒÇü»çµéµµ º¯¾×º¸Çè»óǰÀÇ Çʿ伺À» ÀÎÁöÇÏ°í °ü·Ã »óǰÀ» °æÀïÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù º¯¾×º¸ÇèÀÇ ÇØÁöÀ²ÀÌ ´Ù¸¥ »óǰ¿¡ ºñÇØ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ¼ÒºñÀÚµéÀÇ È¿À²ÀûÀÎ »óǰ ¼±ÅÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
¡ßÇØÁöÀ² ³ôÀº º¯¾×º¸Çè, ÀÌÀ¯´Â ºÒ¿ÏÀüÆÇ¸Å
º¸Çè¾÷°è¿¡ µû¸£¸é »ý¸íº¸Çè»óǰ ÇØÁöÀ²Àº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¾ÈÁ¤È¸¦ º¸¿´Áö¸¸ ÀúÃ༺¡¤º¯¾×º¸Çè ÇØÁöÀ²¸¸ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
º¸Ç迬±¸¿øÀÌ ¹ßÇàÇÑ KiRi¸®Æ÷Æ®¿¡ µû¸£¸é ÇØÁöÀ²Àº ÀúÃ༺º¸Çè°ú º¯¾×º¸ÇèÀÌ ³ôÀº ¹Ý¸é ¿¬±Ýº¸Çè°ú Á¾½Åº¸ÇèÀº ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â À§Ç躸Àå Á¤µµ¿Í ¸¸±âÂ÷ÀÌ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
º¯¾×º¸ÇèÀÇ °æ¿ì ÁÖ°¡Áö¼öÀÇ Àå±âȾº¸·Î À§ÇèÀÚ»ê ȸÇÇ ¼ºÇâÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ¼öÀÍ·ü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼ ÇØ¾à·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ºÒ¾ÈÇÑ ¼¼°èÁ¤¼¼·Î ÀÎÇØ ¾ÈÀüÀÚ»êÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡ ¶ÇÇÑ º¯¾×º¸Çè ÇØÁö¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ µÚµû¶ú´Ù.
±è¼¼Áß º¸Ç迬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "»ý¸íº¸Çè»çµéÀº º¯¾×º¸Çè °¡ÀÔÀÚ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ »ç¾÷ºñ ºÎ°ú¹æ½ÄÀ» º¯°æÇÏ°í ¼ö¼ö·á ¼öÁØÀ» ³·Ãß´Â ½Å»óǰ °³¹ß µî¿¡ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
![]() |
»ý¸íº¸Çè Á¾¸ñº° ÇØÁöÀ² ÃßÀÌ(FY2006~2017³â)./ÀÚ·á=º¸Ç迬±¸¿ø |
º¸Çè¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "º¯¾×º¸ÇèÀº ºÐ¸í ¿î¿ë¼öÀÍ¿¡ µû¶ó ¼ÕÇØ¸¦ º¼ ¼öµµ ÀÖ´Â »óǰ"À̶ó¸ç "ÇÏÁö¸¸ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ¸¹Àº °¡ÀÔÀÚ°¡ º¯¾×º¸ÇèÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ÀÀÎÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î º¯¾×º¸ÇèÀ» ¾à 10³â °£ ¿î¿ëÇØµµ ¼ÕÇØ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿Â ¹Ù ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ ±¹Á¤°¨»ç ´ç½Ã äÀÌ¹è ¹Ù¸¥¹Ì·¡´ç ÀÇ¿øÀº ±¹³» ÁÖ¿ä º¸Çè»ç º¯¾×º¸Çè»óǰÀº 9³âÀÌ Áö³ªµµ ÁßµµÇØÁöÇßÀ» °æ¿ì ȯ±Þ±Ý ¼ÕÇØ°¡ Å©´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ä ÀÇ¿øÀÌ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº '°¢ º¸Çèȸ»çº° º¯¾×¿¬±Ý ÇØÁöȯ±Þ±Ý ÃßÁ¤¾× ÇöȲ' ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é º¯¾×º¸Çè 25°³ »óǰ Áß 22°³°¡ 9³âÀÌ Áö³ªµµ Áßµµ ÇØÁö½Ã ȯ±Þ±ÝÀÌ ¿ø±ÝÀÎ 2180¸¸¿ø¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚ°¡ 9³â µ¿¾È ¸Å¿ù 20¸¸¿ø¾¿ ³³ÀÔÇÏ´Â »óǰ¿¡ °¡ÀÔÇßÀ» ¶§ ÀºÇà Àû±Ý¿¡ °¡ÀÔÇϸé ÀÌÀÚ¼öÀÍ 186¸¸¿ø(±Ý¸® 2.2%, ¼¼ÈıâÁØ)À» ¹Þ°í ÀúÃàÀºÇà Àû±Ý¿¡ °¡ÀÔÇϸé 254¸¸¿ø(±Ý¸® 3.0%, ¼¼ÈıâÁØ)À» ¹Þ´Â´Ù. ¹Ý¸é º¯¾×º¸Çè °¡ÀԽà ¿¬ 3%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ³»µµ ¼öÀÍÀºÄ¿³ç 63¸¸¿øÀÇ ¼ÕÇØ¸¦ º¸´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌÀ¯´Â º¸Çè »ç¾÷ºñ µî ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ä ÀÇ¿øÀº ¡°º¯¾×º¸Çè Áßµµ ÇØÁö ½Ã º¸Çè»ç´Â ±×¶§±îÁö ÁöÃâÇÑ »ç¾÷ºñ¿Í À§Ç躸Çè·á¸¦ °øÁ¦ÇÑ Àܾ׸¸ ȯ±ÞÇØÁִµ¥ Á¤ÀÛ °¡ÀÔÀÚ´Â ¡®ÃÖÀå 10³â°£ ÃÖ´ë 17%±îÁö »ç¾÷ºñ¸¦ °øÁ¦ÇÑ ±Ý¾×¸¸ Àû¸³µÈ´Ù¡¯´Â Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ Àå±â°£ °¡ÀÔÇÏ¸é ¿ø±Ý º¸ÀåµÇ°í °í¼öÀÍ ¿¬±ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â Á¤µµ·Î¸¸ ÀνÄÇÏ°í °¡ÀÔÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö½Ç¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ß"ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ, ¿ø±Ýº¸Áõ»óǰ Ȱ¿ëÇØ¾ß"
![]() |
±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº º¯¾×º¸Çè »óǰ ¿î¿ë°ú °ü·Ã, Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ Á¦µµ¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. |
ÀÌó·³ º¯¾×º¸ÇèÀº º¸Çè·áÀÇ ÀϺθ¦ ÁÖ½ÄÀ̳ª ä±Ç µî ÆÝµå¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ¿î¿ë½ÇÀû¿¡ µû¶ó ¼öÀÍ·üÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù. ÅõÀÚ ¼öÀÍ·üÀÌ ÁÁÀ¸¸é ÇØÁöȯ±Þ±Ýµµ ¸¹¾ÆÁöÁö¸¸ ¼öÀÍ·üÀÌ ³ª»Ú¸é ÇØÁöȯ±Þ±ÝÀÌ ¿ø±Ýº¸´Ù ÀûÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ º¸Çè»çµéÀº ¿ø±Ý¼Õ½ÇÀ» ¿¹¹æÇÑ º¯¾×º¸Çè»óǰÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
±³º¸»ý¸íÀÇ ¡®ÇÏÀ̺긮µåº¯¾×Á¾½Åº¸Ç衯Àº ÆÝµå ¿î¿ë½ÇÀûÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÀºÅð½ÃÁ¡ÀÇ Àû¸³±ÝÀÌ ³³ÀÔº¸Çè·áº¸´Ù ÀûÀ» °æ¿ì ÀÏ¹Ý Á¾½Åº¸ÇèÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØ ±× µ¿¾È ³³ÀÔÇÑ ÁÖ°è¾à º¸Çè·á¸¦ º¸ÁõÇØÁØ´Ù.
ÆÝµå ½ÇÀû°ú °ü°è ¾øÀÌ ¿ø±Ý ¼Õ½Ç ¿ì·Á°¡ ¾ø°í ±Ý¸®¿¬µ¿Çü Á¾½Å»ç¸ÁƯ¾àÀ» Ȱ¿ëÇÏ¸é °ø½ÃÀÌÀ²¿¡ µû¶ó ¿î¿ëµÅ ÅõÀÚ½ÇÀû Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©¸¦ º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ABL»ý¸íÀÇ ¡®Çϸð´Ïº¯¾×¿¬±Ýº¸Ç衯Àº ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î º°µµ º¸Áõ¼ö¼ö·á ¾øÀÌ ÃÖÀú¿¬±Ý¾×À» º¸ÁõÇØÁØ´Ù.
¿¬±Ý °³½Ã Àü ÅõÀÚ½ÇÀûÀÌ ¾Çȵŵµ ÃÖÀú¿¬±Ýº¸Áõ¼ö¼ö·á¸¦ ¶¼Áö ¾Ê°í ¿¬±Ý°³½Ã ½ÃÁ¡¿¡ ³³ÀÔ º¸Çè·áÀÇ 100~130%¸¦ ÃÖÀúº¸ÁõÇÑ´Ù. ¿¬±Ý °³½Ã ÈÄ¿¡µµ ¿¬±ÝÀç¿øÀ» ÆÝµå¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â ½ÇÀû¹è´ç¿¬±ÝƯ¾àÀ» ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì¿¡µµ º¸Áõ¼ö¼ö·á Â÷°¨ ¾øÀÌ ½ÇÀû¹è´ç¿¬±Ý¾×À» ÃÖÀúº¸ÁõÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ º¯¾×º¸Çè ¼±Åà ½Ã ¼ÕÇØ¸¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù¸é ¿ø±Ý¼Õ½ÇÀ» ¿¹¹æÇÑ º¸Çè»óǰÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ º¯¾×º¸Çè Áø´Ü ¼ºñ½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº »ý¸íº¸ÇèÇùȸ¿Í º¯¾×º¸ÇèÀ» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â 22°³ »ý¸íº¸Çè»ç¿Í ÇÔ²² 'º¯¾×º¸Çè ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ' Á¦µµ¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù.
º¯¾×º¸Çè ÆÝµåÁÖÄ¡ÀǶõ º¯¾×º¸ÇèÆÇ¸ÅÀÚ°ÝÀ̳ª Á¾ÇÕÀÚ»ê°ü¸®»ç ½ÃÇè ÇÕ°ÝÀÚ°¡ º¯¾×º¸Çè °¡ÀÔÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÆÝµå ¼±Åðú º¯°æ µî¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¦µµ´Ù.
°³º° »ýº¸»ç Äݼ¾Å͸¦ ÅëÇØ º¯¾×º¸Çè »ó´ãÁ¶È¸¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í º¯¾×º¸Çè Àü¿ë Äݼ¾Å͸¦ ¿¬°áÇÏ¸é ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÁÖ »ó´ã ³»¿ëÀº ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ¿¡°Ô ±âº»ÀûÀ¸·Î °è¾àÀÚ°¡ º¯¾×º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¶§ ½Ç½ÃÇÑ ÆÝµåÀûÇÕµµ Æò°¡ °á°ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î óÀ½ ¼³Á¤µÈ ÆÝµå °ü·Ã ÀÚ»ê±Ô¸ð ¹× ÅõÀÚ¼ºÇâ µîÀÌ´Ù. °è¾àÀÚ ÅõÀÚ¼ºÇâ¿¡ ±âÃÊÇØ ÆÝµå ºÐ·ù±âÁØ¿¡ ¸ÂÃç ÅõÀÚ °¡´ÉÇÑ ÆÝµå Á¤º¸µµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
°è¾àÀÚ º»ÀÎÀÇ ¼ºÇ⺸´Ù À§ÇèÇÑ µî±ÞÀÇ ÆÝµå·Î º¯°æÇÏ±æ ¿øÇÒ ¶§µµ ÆÝµåÀûÇÕµµ ÀçÆò°¡ µî ÀýÂ÷¸¦ ¾È³»¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ»ê¹èºÐ Àü·« µî ½ÉÈ»ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¿¡µµ ¿¹¾à½Ã°£ Äݹ鼺ñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é º¯¾×º¸Çè Æ¯º°°èÁ¤ ´ã´çÁ÷¿ø°ú »ó´ã °¡´ÉÇÏ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "º¯¾×º¸ÇèÀº »óǰƯ¼º»ó Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÀÍ·ü °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº °¡ÀÔÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤"À̶ó¸ç "Á¤È®ÇÑ º¯¾×º¸Çè Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »óǰÀ» ¿î¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±³º¸»ý¸íÀÇ ¡®ÇÏÀ̺긮µåº¯¾×Á¾½Åº¸Ç衯Àº ÆÝµå ¿î¿ë½ÇÀûÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÀºÅð½ÃÁ¡ÀÇ Àû¸³±ÝÀÌ ³³ÀÔº¸Çè·áº¸´Ù ÀûÀ» °æ¿ì ÀÏ¹Ý Á¾½Åº¸ÇèÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØ ±× µ¿¾È ³³ÀÔÇÑ ÁÖ°è¾à º¸Çè·á¸¦ º¸ÁõÇØÁØ´Ù.
ÆÝµå ½ÇÀû°ú °ü°è ¾øÀÌ ¿ø±Ý ¼Õ½Ç ¿ì·Á°¡ ¾ø°í ±Ý¸®¿¬µ¿Çü Á¾½Å»ç¸ÁƯ¾àÀ» Ȱ¿ëÇÏ¸é °ø½ÃÀÌÀ²¿¡ µû¶ó ¿î¿ëµÅ ÅõÀÚ½ÇÀû Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©¸¦ º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ABL»ý¸íÀÇ ¡®Çϸð´Ïº¯¾×¿¬±Ýº¸Ç衯Àº ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î º°µµ º¸Áõ¼ö¼ö·á ¾øÀÌ ÃÖÀú¿¬±Ý¾×À» º¸ÁõÇØÁØ´Ù.
¿¬±Ý °³½Ã Àü ÅõÀÚ½ÇÀûÀÌ ¾Çȵŵµ ÃÖÀú¿¬±Ýº¸Áõ¼ö¼ö·á¸¦ ¶¼Áö ¾Ê°í ¿¬±Ý°³½Ã ½ÃÁ¡¿¡ ³³ÀÔ º¸Çè·áÀÇ 100~130%¸¦ ÃÖÀúº¸ÁõÇÑ´Ù. ¿¬±Ý °³½Ã ÈÄ¿¡µµ ¿¬±ÝÀç¿øÀ» ÆÝµå¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â ½ÇÀû¹è´ç¿¬±ÝƯ¾àÀ» ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì¿¡µµ º¸Áõ¼ö¼ö·á Â÷°¨ ¾øÀÌ ½ÇÀû¹è´ç¿¬±Ý¾×À» ÃÖÀúº¸ÁõÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ º¯¾×º¸Çè ¼±Åà ½Ã ¼ÕÇØ¸¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù¸é ¿ø±Ý¼Õ½ÇÀ» ¿¹¹æÇÑ º¸Çè»óǰÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ º¯¾×º¸Çè Áø´Ü ¼ºñ½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº »ý¸íº¸ÇèÇùȸ¿Í º¯¾×º¸ÇèÀ» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â 22°³ »ý¸íº¸Çè»ç¿Í ÇÔ²² 'º¯¾×º¸Çè ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ' Á¦µµ¸¦ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù.
º¯¾×º¸Çè ÆÝµåÁÖÄ¡ÀǶõ º¯¾×º¸ÇèÆÇ¸ÅÀÚ°ÝÀ̳ª Á¾ÇÕÀÚ»ê°ü¸®»ç ½ÃÇè ÇÕ°ÝÀÚ°¡ º¯¾×º¸Çè °¡ÀÔÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÆÝµå ¼±Åðú º¯°æ µî¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¦µµ´Ù.
°³º° »ýº¸»ç Äݼ¾Å͸¦ ÅëÇØ º¯¾×º¸Çè »ó´ãÁ¶È¸¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í º¯¾×º¸Çè Àü¿ë Äݼ¾Å͸¦ ¿¬°áÇÏ¸é ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÁÖ »ó´ã ³»¿ëÀº ÆÝµåÁÖÄ¡ÀÇ¿¡°Ô ±âº»ÀûÀ¸·Î °è¾àÀÚ°¡ º¯¾×º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¶§ ½Ç½ÃÇÑ ÆÝµåÀûÇÕµµ Æò°¡ °á°ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î óÀ½ ¼³Á¤µÈ ÆÝµå °ü·Ã ÀÚ»ê±Ô¸ð ¹× ÅõÀÚ¼ºÇâ µîÀÌ´Ù. °è¾àÀÚ ÅõÀÚ¼ºÇâ¿¡ ±âÃÊÇØ ÆÝµå ºÐ·ù±âÁØ¿¡ ¸ÂÃç ÅõÀÚ °¡´ÉÇÑ ÆÝµå Á¤º¸µµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
°è¾àÀÚ º»ÀÎÀÇ ¼ºÇ⺸´Ù À§ÇèÇÑ µî±ÞÀÇ ÆÝµå·Î º¯°æÇÏ±æ ¿øÇÒ ¶§µµ ÆÝµåÀûÇÕµµ ÀçÆò°¡ µî ÀýÂ÷¸¦ ¾È³»¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ»ê¹èºÐ Àü·« µî ½ÉÈ»ó´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¿¡µµ ¿¹¾à½Ã°£ Äݹ鼺ñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é º¯¾×º¸Çè Æ¯º°°èÁ¤ ´ã´çÁ÷¿ø°ú »ó´ã °¡´ÉÇÏ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "º¯¾×º¸ÇèÀº »óǰƯ¼º»ó Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÀÍ·ü °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº °¡ÀÔÀÚ°¡ ½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤"À̶ó¸ç "Á¤È®ÇÑ º¯¾×º¸Çè Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »óǰÀ» ¿î¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.