세렌디피티 뜻, '세렌 딥의 세왕자'에서 유래

'세렌디피티 뜻, 세렌 딥의 세왕자, zemblanity'

드라마 상속자들 키스신(제공=SBS)

크리스마스 시즌을 배경으로 한 우연이 운명이라고 믿는 연인을 다룬 영화 '세렌디피티'. 크리스마스가 다가오고 최근 SBS 인기 드라마 ‘상속자들’ OST에 ‘세렌디피티’라는 곡이 나오면서 네티즌들의 관심이 세렌디피티의 뜻에 집중되었다
세렌디피티(serendipity)란 뜻밖의 재미를 뜻하는 말로 완전한 우연으로부터 중대한 발견이나 발명이 이루어지는 것을 말한다. 특히 세렌디피티는 과학연구 분야에서 실험 도중 실패로 나온 결과에서 무언가를 찾게 되는 것을 이르는 데 우리나라에서는 앞서 언급한 영화 때문에 유명해졌다.
당시에는 생소했기에 방송되었던 '세렝게티'와 헷갈려하는 사람도 많았었다.

그런데 많은 경우가 그렇듯 세렌디피티도 순수한 영어는 아니다. 세렌디피티 뜻은 세렌 딥의 세왕자에서 유래했다.


세렌 딥은 페르시아 동화에 등장하는 나라로 현대에는 스리랑카로 불리는 그곳이다. 예전에 실론으로 불렸는데 아랍에서는 이를 세렌 딥으로 불렀고 이곳의 왕자들의 모험을 다룬 동화에서 세렌디피티로 발전했다.

세왕자가 모험을 하는 동안 새로운 것을 만나며 해결하는 과정에 우연이 가미되었기에 세린디피티 뜻에 이런 부분이 내포된 것으로 보인다.

한편 세렌디피티 뜻이 우연히 찾아온 행운이라면 반대에 해당하는 말도 있다. 바로 zemblanity로 불행을 의미한다.